DÉTARTRAGE
Lorsque le message « 
» s'affiche à l'écran, cela signifie que l'appareil doit être détartré. Pour garantir le bon fonctionnement de
l'appareil, effectuez cette opération au moins une fois par mois, voire plus régulièrement en fonction de la dureté de l'eau utilisée. 1
. Remplissez le réservoir d'eau jusqu'au niveau MAX.
2. Versez un sachet de produit nettoyant dans le réservoir d'eau.
IMPORTANT : n’utilisez pas de vinaigre ni d’autres produits de nettoyage pour détartrer cet appareil. Le produit de nettoyage pourrait endommager l’appareil.
3. Branchez l’appareil.
4. Placez un récipient suffisamment grand sous le bec verseur.
5. Appuyez sur « Réglages », puis sur « Nettoyage et entretien » et enfin sur « Détartrage ».
AVERTISSEMENT : Éloignez votre peau et votre corps de l’eau chaude.
6. Lorsque toute l’eau du réservoir aura été évacuée, le message « 
» s’affichera à l’écran. Videz tout le liquide restant dans le réservoir d’eau et remplissez-le d’eau du robinet jusqu’à la ligne « MAX ». Une fois le réservoir rempli, la machine poursuivra le processus de détartrage. N’interrompez pas le processus de détartrage.
7. Une fois le processus de détartrage terminé, l’écran reviendra à la page précédente.
REMARQUE : pour garantir la bonne exécution du processus de détartrage, veuillez patienter pendant l’opération.
FONCTION
DE VIDANGE DU SYSTÈME Il est recommandé d’utiliser la fonction de vidange du système avant de remiser l’appareil, pour le protéger du gel ou avant de l’envoyer en réparation.
1. Appuyez sur « Réglages », puis sur « Nettoyage et entretien » et enfin sur le bouton « Vidange du système ». Retirez le réservoir d’eau.
2. Une fois la fonction de vidange du système terminée, l’appareil s’éteindra automatiquement.
IMPORTANT : après avoir exécuté la fonction « Vider le système », appuyez sur le bouton « Eau chaude » jusqu’à ce que de l’eau s’écoule du bec verseur lorsque vous réutilisez la machine.
RINÇAGE
MANUEL Vous pouvez effectuer un cycle de rinçage manuel pour nettoyer la buse à café après utilisation ou après une longue période d’inactivité de l’appareil.
1. Appuyez sur « Paramètres », puis sur « Nettoyage et entretien », et enfin sur « Rinçage manuel ».
AVERTISSEMENT : De l'eau chaude s'écoulera de la buse à café dans le bac d'égouttage externe. Évitez tout contact avec les éclaboussures d'eau.
2. Une fois le rinçage terminé, l'appareil reviendra à la page précédente.
NETTOYAGE DE L'APPAREIL
1. Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur.
2. Videz toute l'eau des bacs d'égouttage interne et externe.
3. Utilisez un chiffon humide ou un produit nettoyant non abrasif pour nettoyer les traces d'eau sur l'appareil. Assurez-vous qu'il soit sec avant de le remettre en place.
IMPORTANT : N’utilisez jamais de produits abrasifs, de vinaigre ou de détartrants non fournis dans l’emballage pour nettoyer l’appareil.
NETTOYAGE DE LA SORTIE
DE POUDRE DE CAFÉ La poudre de café peut adhérer à la paroi de la sortie de poudre de l’appareil après une longue période d’utilisation. Il est recommandé de nettoyer la sortie en suivant les étapes ci-dessous afin de garantir que la poudre de café puisse être acheminée vers la cafetière.
1. Poussez la porte de service.
2. Retirez la trappe.
3. Appuyez sur le bouton de déverrouillage situé sur la cafetière. 4. Retirez la cafetière.
5. Rincez la cafetière sous l'eau courante. Laissez-la sécher complètement. 6. Utilisez la brosse de nettoyage pour nettoyer la sortie de poudre et éliminer tout marc de café ou
résidu.
7. Utilisez un chiffon pour nettoyer soigneusement l'intérieur de la machine. Laissez-la
sécher complètement avant de refermer la porte latérale.
REMARQUE :
Lorsque le message « 
» s'affiche à l'écran, cela signifie que le module d'infusion est manquant ou mal installé.
Lorsque le message « 
» s'affiche à l'écran, cela signifie que la trappe de service est manquante ou mal installée.
Lorsque le message « 
» s’affiche à l’écran, cela signifie que le bac à marc de café est manquant ou plein.
NETTOYAGE DU BAC D'ÉGOUTTEMENT ET DU RÉCIPIENT
À MARC DE CAFÉ Videz et nettoyez le bac d'égouttement tous les jours.
1. Retirez le bac d'égouttement externe de la machine. Videz l'eau restante dans le bac d'égouttement et rincez-le à l'eau claire. Séchez-le ensuite.
2. Faites coulisser le bac d’égouttage interne et le bac à marc de café pour les ouvrir. Videz le bac à marc de café et rincez-le à l’eau claire. Séchez-le ensuite. Ne le remettez pas en place tant qu’il est encore humide.
3. Remettez le bac à marc de café dans le bac d’égouttage interne.
4. Remettez le bac d’égouttage externe à sa position d’origine.
REMARQUE : lorsque le message « » s'affiche à l'écran, cela signifie que le bac à marc de café est manquant ou qu'il doit être vidé ; le bac d'égouttement doit être vide et sec.
Si vous videz le bac alors que la machine est éteinte, l'icône peut s'afficher même si le bac n'est pas plein.
NETTOYAGE DU SYSTÈME
DE MOUSSE DE LAIT Remarque : il est important d’effectuer cette étape au plus tard 30 minutes après avoir utilisé le mousseur à lait. Cela permet de maintenir le mousseur à lait en bon état.
1. Retirez le cache-bec et déposez le mousseur à lait.
2. Démontez le mousseur à lait et nettoyez-le à l'eau claire. Vous pouvez utiliser les poils de la brosse pour nettoyer la partie en plastique afin de vous assurer qu'il ne reste aucun résidu de lait.
3. Remontez le mousseur à lait et insérez-le dans la machine à café.
NETTOYAGE DU RÉCIPIENT À LAIT ET DU TUYAU
DE RACCORDEMENT Il est important d’effectuer cette étape quotidiennement pour garantir le bon fonctionnement du mousseur à lait automatique.
1. Videz le récipient à lait et lavez-le à l’eau claire. Retirez le joint en caoutchouc et le tuyau de raccordement du couvercle. Après les avoir nettoyés et séchés, remontez les pièces sur le couvercle.
Assurez-vous qu’elles sont correctement assemblées. 2
. Nettoyez les deux extrémités du tuyau de raccordement à l’eau claire. Assurez-vous que l’orifice du raccord du tuyau, comme illustré ci-dessous, est propre. Vous pouvez utiliser une aiguille ou les poils de la brosse pour nettoyer les extrémités.
NETTOYAGE DU RÉSERVOIR D'EAU
Retirez le réservoir d’eau de la machine et rincez-le soigneusement à l’eau claire. Videz l’eau restante et séchez-le avant de le remettre en place dans la machine.