| 1. Porte-fouet 2. Fouet 3. Bécher 4. Interrupteur de vitesse 5. Vitesse 1 6. Vitesse 2 (élevée) | 7. Unité de moteur 8. Arbre du mixeur 9. Couvercle du bol du hachoir 10. Lame en S 11. Bol de hachage |
| 1. Porte-fouet 2. Fouet 3. Bécher 4. Interrupteur de vitesse 5. Vitesse 1 6. Vitesse 2 (élevée) | 7. Unité de moteur 8. Arbre du mixeur 9. Couvercle du bol du hachoir 10. Lame en S 11. Bol de hachage |